オートノマス・リリーフ・ファンド（市民による自律的救援のためのファンド）なるメキシコの有志団体より緊急カンパのお願いです。
★AUTONOMOUS RELIEF FUND オートノマス・リリーフ・ファンド
（市民による自律的救援のためのファンド）
2017年9月7日および19日に、2週間連続で発生したメキシコ巨大地震により被害を受けた地域における自律的救援のための資金調達／管理団体。
＜組織＞
2017年9月7日および19日に、2週間連続で発生した巨大地震により被害を受けた地域における自律的救援を行うプロジェクトを支援するため、下記の有志団体やプロジェクトがこの度ファンド（資金調達／管理団体）を組織しました。
本ファンドを構成するコレクティブ：
上記団体は支援金を集約し、政党に繋がりのない非政府団体により組織された救援プロジェクトへの資金分配をコーディネートし、記録します。
これまで各々のコレクティブに、世界中の仲間より支援方法の問い合わせが舞い込みました。この自律的救援ファンドで受けた支援金はコレクティブ間にて共同で管理され、地震により最も被害の程度が大きかった地域における自律的救援活動へ分配されることを約束します。上記団体は、緊急支援の必要性から、相互支援と相互信頼においてファンドを立ち上げました。今後、他のコレクティブも本ファンドに参加する可能性もあります。全ての支援金は、本ファンドを構成するコレクティブ、さらに他の有志団体の自律的救援活動に使われます。
＜支援カンパの送金方法＞
緊急を要する事態のため、クラウドファンドは現在立ち上げる時間がないため未創設ですが、オプションとして検討中です。現時点ではPaypalでの送金方法をお願いしております。
支援カンパ送金後には、必ず、autonomous-relief-fund(at)riseup.net or fondo-de-apoyo-autonomo(at)riseup.net まで、メールにて送金証明の記録（画像など）をお送りください。
お送り頂いた記録は公表はしませんが、支援カンパ金額を記録するために参照します。本ページにて、支援金の使い道を報告していきます。
＜期間＞
支援金が手元に届き次第、その時々で最も急を要するプロジェクトに分配し、記録します。
支援金送付の期限：2017年11月26日
支援金全額は2017年12月31日までに全て使い果たし、詳細な報告をすることを約束します。
＜概要＞
2017年
9月のメキシコ巨大地震が発生してから数週間、多くの方からのお気遣いと連帯のメッセージをいただきました。最初の巨大地震はオアハカとチアパスを直撃、
2番目はメキシコシティ、プエブラ、モレロスを直撃しました。専門的な災害対策トレーニングなど受けていない市民はすぐさま団結して自らレスキュー活動を始めました。素手で瓦礫を除き、瓦礫の下に埋もれていた遺体を運び出し、水や薬などの物資を分配し、行政や政府よりも早く反応して多くの命を助けました。
1
この間、政党政治家や行政による醜い行為が数多く見られました。物資や資源を政治家自身の支援者に優先的に分配したり、オアハカでは最も被害を受けた非特権階級の救援がおろそかにされ
2、災害現場ではメディア向けのパフォーマンスをしてみせる政治家がいたり
3、視聴率確保のために主要テレビ局が虚偽の内容を報道したり
4、メキシコシティでは瓦礫にまだ人が取り残されているという報告がなされているのにもかかわらず行政は重機で崩壊したビルを片付けることを指示したり
5、警察は救援ボランティアに暴力を振るい、道具や物資を没収したり、という具合です
6。
日にちが経つにつれ、商業メディアとメキシコ政府が被害市民への関心が薄れていく中、災害現場での緊張感はより増しています。私たちが特に懸念しているのは、これまで地域の自治と基本的人権をかけてメキシコ政府と対峙してきたコミュニティが公式な人道支援を受けられないでいる事態です。
・Escuela de Cultura Popular Mártires del 68
メキシコシティ、モレロス、プエブラの3地域で必要とされる道具の購入。例えば、ビニールシート、ヘルメット、グローブ、木づち、大づち、ゴーグル等々。
・Radio Totopo
既存のフリー・ラジオ・プロジェクト。基本的な機材が大きく破損。このラジオプロジェクトは、オアハカに在る地域やコミュニティを繋げ、相互コミュニケーションと連帯した抵抗活動をコーディネートしている。まずはオアハカの最貧困層の被害家屋の建て直しに焦点を当てています。瓦礫を排除し、所有地から離れたくない市民のために一時的な小屋を建てています。必要となる物資は膨大です。これまで、ネオリベや巨大建設工事などに対する抵抗活動においてカタリスト的存在で深く関わってきました。例えば、元から土地に住む原住民コミュニティに一切の説明も恩恵もなく進められている風力発電会社主導の建設事業への抗議行動など。
・Comixcal / SubVersiones
オアハカのいくつかの地域に物資を届けるための搬送作業に必要な物資の購入。
・Crater Invertido
オアハカのイクスウアタン地域のための物資の集約。特に油、砂糖、そしてパイプ、セメント、金属フレームなど工事用道具。
・プエブラ州でのいくつかの自律的支援団体。
＜問い合わせ＞
当ファンドや送金方法などについてご質問等ありましたら、下記までご連絡ください。
autonomous-relief-fund(at)riseup.net
fondo-de-apoyo-autonomo(at)riseup.net
参照：
-
