IRREGULAR RHYTHM ASYLUM -blog

 年内の営業は12/31(木)まで。新年は1/7(木)から通常営業となります。
We’ll be closed for holidays from 1st January to 6th January, 2021.

何卒よろしくお願い申し上げます。

6月5日(金)から店舗営業を再開します。当面のあいだは、13時から18時までの短縮営業です。

オンラインストアは今までどおりご利用になれます。

まずはゆっくりと、コロナ禍においてインフォショップに何ができるのかなどを考えながら、歩みを進めてみるという感じです。

今後ともどうぞよろしくお願いいたします。



Artwork by Nicolas Lampert
via Justseeds | Graphics

-

IRAは引き続きオンラインストアのみの営業といたします。

この間、通販やeギフトカードのご利用などで、たくさんの方にサポートいただきました。本当にありがとうございます。

店舗営業を再開する際には、改めてお知らせします。
どうぞよろしくお願いいたします。


Artwork by Pete Railand
via Justseeds | Graphics

-

新型コロナウイルス感染拡大の影響に伴い、4月16日（木）より当面の間、店舗を休業いたします。
オンラインストアは引き続き営業しておりますので、ぜひご利用ください。eギフトカードも発売中です。
ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願いいたします。




Artwork by Landon Sheely
via Justseeds | Care Package #3

-

IRAで買い物ができるeギフトカードを発売します。
ご購入はこちらから：

eギフトカードを購入
https://squareup.com/gift/E2HFKJMRVZ2H5/order


店頭でも、オンラインストアでも使える、電子プリペイドカードです。有効期限はなく、当店が「存続する限り」ご利用になれます。ギフトとして、あるいはご自分用としても。
※カードの実物はありませんので予めご了承ください。

4月30日まで、2000円以上のeギフトカードを5%OFFで販売します。クーポンコード「RENTISTHEFT」をご利用ください。

何卒ご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

–

E-Gift Cards are now available!

Purchase
https://squareup.com/gift/E2HFKJMRVZ2H5/order

You can use it online or in store at both locations and it has no expiration date. Send a digital gift card to your friends or yourself to support IRA!
5% off for purchases over 2000 yen. Enter the promo code RENTISTHEFT at check out. (Code will expire on April 30)

-

日　時　2020.2.22 (Sat) 19:00〜
会　場　IRREGULAR RHYTHM ASYLUM （東京都新宿区新宿1-30-12-302）
入場料　投げ銭制

西会津バーバリアン・ブックスのウィル（William Shum）によるパレスチナ報告会。昨年7月に約１ヶ月間パレスチナに滞在し、スケートボードを通じてパレスチナの若者たちをエンパワーする非営利プロジェクト「SkatePal」や、ラマッラーのコミュニティ・ファーム「Om Sleiman Farm - مزرعة أم سليمان」の活動にボランティアとして参加したウィルが、日本ではなかなか知る機会が少ない、占領下パレスチナでの貴重な経験をシェアしてくれます。パレスチナのラマッラーに住む十代のスケートボーダー３人のインタビューを掲載したZINEなども販売の予定。ぜひご参加ください。

2/23のコンサートを浦裕幸さんと企画しました。
barbarian booksのwilliam shumが来るので企画したコンサートです。
他に田上碧さんが出演してくれます。(biki)https://t.co/lybBFh7UHGhttps://t.co/4qFin1ih4hhttps://t.co/9XJfFULXXfhttps://t.co/PvDCHsUspLhttps://t.co/6ggRG9ZP2A pic.twitter.com/NEpwSDWhKt

— 路地と人 (@rojitohito) February 3, 2020

-

1月にIRAで開催した+Itazura NuMan展が、静岡・三島に巡回します！
2/11(火・祝)、CRY IN PUBLICにて。展示会場では、性とジェンダーにまつわるさまざまな差別や偏見、暴力に反対する三島のローカルアクションE.I.E.のプラカードを布で作る、チクチク裁縫ミーティングも同時開催。お近くの方はぜひ気軽にお立ち寄りください。

※この日、IRAは臨時休業とさせていただきます。

この日は展示中にチクチク裁縫ミーティングもあります。今回は三島で活動しているE.I.E. @e_i_estanding さんたちのスタンディング用のプラカードを布で作ります。E.I.E.の方たちも遊びに来てくれる予定ですので色々なお話を聞きつつアイデアたっぷりの旗を作れたら嬉しいです😊 pic.twitter.com/tmLup7kE8e

— CRY IN PUBLIC (@cry_in_public) February 5, 2020

-

会期　2019年1月25日（土）〜2月2日（日）13:00〜20:00（月・水定休）
会場　IRREGULAR RHYTHM ASYLUM (新宿区新宿1-30-12-302)

入場無料

マドリードのパンク・アーティストManuel Donadaが、再びIRAにやってきます。今回は、リスボンの独立出版社Stolen Booksからリリースされたばかりの最新イラスト作品集『SOLIN SALA RA』を携えての来日。奇しくも昨年の個展「ゴキブリだけが私たちを見つけることができる」とほぼ同じ日程で、出版記念展を開催することになりました。今回の展示では、貴重なオリジナル・イラスト作品を展示する予定。もちろん新作本の販売もあります。

オープニングパーティーは1月25日(土)19時から。
ぜひ作家本人に会いにお越しください。





Manuel Donanda
スペイン・マドリード在住のイラストレーター／グラフィック・デザイナー。Watdafak名義でフィギュア作家としても活動中。2019年、リスボンのSTOLEN BOOKSからイラスト作品集『SOLIN SALA RA』を出版。
☞ mdonada.com

-

会期　1月11日(土)〜13日(月)　開場13:00〜20:00
会場　IRREGULAR RHYTHM ASYLUM（新宿区新宿1-30-12-302）

前回の展示から1年半も経ってしまいましたが、新作どっさり作ってました〜！！
一挙大公開&販売会やります！👕
また、今回はイベントもやりますので、皆さんぜひ遊びに来てくださいね😉

1/12(日)は、シルクスクリーンプリントの日！　色々なものにプリントしてみよう！　ということで、当日は着なくなった服やハギレ等お持ちください。＊カンパ制

1/13(月・祝)は、ChikuChikuChicks✖️ItakuraNUMANオープンミーティングの日！
ChikuChikuChicksの魚座さんをお迎えして、使いやすい布ナプ作りを話しあったり、ふんどしパンツを完成させるべく、アイデアを出し合ったりしたいと思います！　魚座さんアイデアのポエティック座布団製作もできたらな〜と。
不要になった服やハギレで作ろうと思いますので、ぜひお持ちください！　＊カンパ制

また、会期中は、原田淳子さんによる全Itazura Tシャツの解説ツアーも開催予定！　原田さん来店次第、気まぐれにやりますので、絶対に解説聞きたい方は3日間張り込んでください！！！！ 　今回展示の為に撮影した写真もTシャツたちと一緒に飾る予定なので、そちらもお見逃しなく！
ぜひお待ちしてまーす🙆‍♀️🙆‍♀️🙆‍♀️

-

日　時　2020.1.10 (Fri) 19:00〜
会　場　IRREGULAR RHYTHM ASYLUM 東京都新宿区新宿1-30-12-302
入場料　投げ銭制

「メソアメリカは抵抗する（MesoAmerica Resiste）」ストーリーテリング
「メソアメリカは抵抗する」は、Beehiveによる南北アメリカのグローバリゼーションの問題を描いた三部作の待望の完結編となります。共同で制作されたこの教育的な作品は、「プラン・プエブラ・パナマ」として知られている巨大インフラ計画に抵抗するコミュニティーと会うために、アメリカ、カナダ、メキシコからの最初のチームが、メキシコからパナマを共に旅行した2004年以来継続してきた、徹底した草の根的調査活動を通じて制作されたものです。
9年がかりで制作されたMesoaméricaResisteのグラフィックは、主権を擁護し、トップダウンの開発計画に代わるものを構築しようとするコミュニティのさまざまな物語——特に何世紀にもわたって植民地主義とジェノサイドと闘った先住民による組織化——を記録し、共有するものです。

北米を拠点とするBeehive Design Collectiveのメンバーによる、「メソアメリカは抵抗する（MesoAmerica Resiste）」についてのスペシャルなプレゼンテーションにぜひご参加ください。ストーリーテリングやパフォーマンス、また細密で巨大なこの作品の実物の展示もあります。

MesoAmérica Resiste Story-telling
MesoAmérica Resiste is the long awaited final instalment in the Beehive’s graphic trilogy about globalization in the Americas! This collaboratively produced educational illustration was created through an intensive process of grassroots research that started in 2004, when an initial team from the US, Canada, and Mexico traveled together from Mexico to Panama to meet with communities organizing against the mega-infrastructure projects of a regional integration plan then known as Plan Puebla Panama.
9 years in the making, the Mesoamérica Resiste graphic reflects the Beehive’s efforts to document and share diverse stories of communities defending their sovereignty and building alternatives to top-down development plans – especially organizing led by Indigenous peoples, who have fought back against colonialism and genocide for centuries.

Join members of North America’s Beehive Design Collective for a very special presentation of “MesoAmerica Resiste” which will feature storytelling, performance, and a very large display of this highly detailed art piece for the first time in Tokyo.

Beehive Design Collectiveは、コミュニティの回復力、また企業のグローバル化、軍国主義、資源搾取、植民地主義に対する抵抗の物語を伝えるためのヴィジュアル・アートを制作しています。 最も広く普及している有名な作品として、「メソアメリカは抵抗する（MesoAmerica Resiste）」、「石炭の真の代償（The True Cost of Coal）」、「南北アメリカ大陸の自由貿易エリア（Free Trade Area of the Americas）」、「プラン・コロンビア（Plan Colombia）」などの大判のペン・インク画ポスターがあります。

The Beehive Design Collective creates visual art to communicate stories of community resilience and resistance to corporate globalization, militarism, resource extraction, and colonialism. The most recognizable, and widely disseminated, artworks of the Beehive are large format pen and ink posters such as “MesoAmerica Resiste”, “The True Cost of Coal”, and “Free Trade Area of the Americas” and “Plan Colombia”.

-