IRREGULAR RHYTHM ASYLUM -blog

夏だ！版画だ！Tシャツだ！ ―― 自作の絵や写真、革命的デザインなどを木版にして、オリジナルTシャツを作ろう！



木版画は簡単で安価に複製できる民衆のメディアとして、人々の暮らしやメッセージを社会に伝えてきました。彫り跡や手摺りの痕跡の残る、プリミティブで力強い表現は、言葉以上に人々の感性に訴えかけます。木版Tシャツを着て町に出れば、日常の生活の中で自らのメッセージや楽しみ、DIY精神を広く社会に伝えることも可能です。
それはブランドファッションよりも、カッコよく、強いメッセージとなるでしょう。

日時：2015年8月1日（土） 14時～20時
場所：IRREGULAR RHYTHM ASYLUM（新宿区新宿1-30-12-302｜03-3352-6916｜http://ira.tokyo/)

参加費：無料（投げ銭制）
制作サポート：A3BC: 反戦・反核・版画コレクティブ http://a3bc.hanga.org/

当日必要なもの：
■Tシャツ２枚（今回は黒インクで刷ります。黒以外のTシャツをご用意ください。新品でなくともかまいません。プリントTシャツでも裏返せば刷ることが出来ます。）
※２枚刷って、１枚を交換し合いましょう。
■版木：Tシャツにプリントできる大きさのもの（シナベニア、朴、桂など、画材店で入手できます）
※版木についてよく分からない場合は、実費（300円前後）で用意することも出来ますので、その際はお問い合わせください。
問い合わせ：seiji.ueoka(at)gmail.com *(at)を@に変えてください。
■下絵：可能であれば、自作の絵、Tシャツにしたい写真、コピーライトフリーなデザインなど、好きな下絵をTシャツの大きさに合わせて用意してください。
※Irregular Rhythm Asylumにある書籍、DIYグッズからもインスピレーションを得ることが出来ますので、お気軽にご参加ください。
■その他
・汚れてもいい服装かエプロン
・軍手かビニール手袋（摺るときに手が汚れないよう）
・古新聞紙（一日分程度）
・ビニール袋（刷ったTシャツを持ち帰るため。※完全に乾燥するまで、約1週間かかります。その後は洗濯可）

-

革命版画学校展 with 反戦・反核・版画コレクティブA3BC

去る３月に、韓国民衆美術の画家・洪成潭（ホン・ソンダム）さんを招き、３日間の革命版画学校を開きました。洪さんは軍の武力弾圧によって 多 数の市民が犠牲となった1980年光州民衆抗争で文化宣伝隊として活動し、その光州を記憶を連作版画 「五月連作版画- 夜明け」全50点 に刻んだ人です。逃亡生 活のなかで投獄直前まで彫りつづけ、 仲間たちと夜明けまでスプーンで版画をこすった版画は、人から人へ手渡され、韓国全土そして世界へ広がりました。
今夏、洪成潭さんの連作「靖国の迷妄」を展示する「東アジアのYASUKUNISM」展（7/25～8/2)が開催されます。それと連動して、革命版画学校で制作した作品とA3BCの作品を展示します。

会期：7/18（土）～7/26（日） 13～20 時、月・水定休
入場料無料

※7/21（火）18 時～　パーティwith 洪成潭（投げ銭制）食べもの持ちよりです！

場所： Irregular Rhythm Asylum（イレギュラー・リズム・アサイラム）〔新宿御苑〕


===========関連企画=============

東アジアのYASUKUNISM
2015. 7/25（土）～ 8/2（日）

・洪成潭の連作〈靖国の迷妄〉展
・併設展示：大浦信行 連作〈遠近を抱えて〉全14点　光州ビエンナーレ出品抗議作・新バージョン（初公開）
・金城実〈沖縄から世界を彫る〉７/26と8/1のみ

平日13 ～19 時、土日12 ～19 時　会期中無休

会場： ブレヒトの芝居小屋・東京演劇アンサンブル（東京・武蔵関）
TEL: 03-3920-5232　http://www.tee.co.jp

入場料：一般1000 円、学生・非正規500 円　高校生以下・介助者1 名無料
イベント参加費：一般1500円　学生・非正規1000円

問合せ：damten518@gmail.com TEL：080-3731-1075
www.facebook.com/damten518

-