地図拡大

イレギュラー・リズム・アサイラム
160-0022 東京都新宿区新宿1-30-12-302
tel:03-3352-6916 | email: info@ira.tokyo
新しいホームページ: http://ira.tokyo
営業時間 13:00〜20:00(月・水定休)

IRREGULAR RHYTHM ASYLUM
1-30-12-302 Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo 160-0022
tel:03-3352-6916 | email: info@ira.tokyo
website: http://ira.tokyo
Opening Hours 13:00〜20:00 (Closed on Mondays and Wednesdays)

スペイン革命

POSTED IN | , 5/22/2011


70年前の話ではなく、いま現在の話。アフリカ大陸を発生源とした「レヴォリューション津波」が、ゆっくり内海を渡って、いよいよヨーロッパ大陸に到達した模様。この津波は悲しみを運んで来ないから、日本にも遠慮なく打ち寄せてもらいたい。それにしても、「広場」がほしい。


▼占拠している広場からの声明

わたしたちは何者か:

わたしたちは、自由に自発的に集まった個人の集まりである。
わたしたちは5月15日日曜日の集会の後、わたしたちの尊厳と、政治的/社会的意識の変革のために、闘い続けることを決めた。
わたしたちはどの政党も団体も代表しない。
わたしたちは、変化に向けての唯一の道に加わっている。
ここに参加できない人たちとも、強い意志と連帯によってつながっている。

なぜわたしたちはここにいるか:

わたしたちがここにいるのは、政治的/経済的利益よりも生活が優先される新しい社会を望むからである。
わた したちは、社会の変革と社会的意識の向上を要求する。
わたしたちがここにいるのは、人びとは眠っているわけではないということを知らしめるためであり、わたしたちはこの闘いを平和的に続けて行く。
わたしたちは、集会への参加中に警察に逮捕された仲間たちを支援し、かれらが直ちに無罪で釈放されることを要求する。
わたしたちは、これらすべてが今すぐ実現されることを求める。もしあなたが共感してくれるなら、ぜひここに参加してほしい。
「リスクを避けて失う よりも、リスクを顧みずに行動して失うほうがましだ。」
http://madrid.tomalaplaza.net/manifiesto-2/ より)


▼日本語での報道:

【5月19日 AFP】失業率の悪化が深刻な問題となっているスペインで、22日の地方選挙を前に、インターネット上の呼びかけで集まった数千人のデモ隊が前週末から、首都マドリード(Madrid)など各地の広場で座り込みを続けている。
座り込みは「Real Democracy Now」がネット上で呼びかけ、15日に始まった。マドリードのプエルタ・デル・ソル(Puerta del Sol)広場には18日、数千人が集結。市当局は同日午後18時から同広場での集会を禁止したが、デモの主催者側は22日の投票日まで座り込みを継続する 構えだ。
スペインの1~3月の失業率は21.19%と、先進国で最悪のレベルを記録。若者層ではさらに深刻で、2月の25歳以下の失業率は44.6%にも上っている。
http://www.afpbb.com/article/politics/2801039/7234764 より)

【5月22日 AFP】スペイン各地で前週末の15日に始まった失業と経済危機に抗議するデモは、地方選投票日を翌日に控えた21日も続いた。デモ主催者側は投票日当日の22日に会議を開き、投票日以降のデモ継続を決める方針だという。
投票前日のデモが禁止されているスペインの選挙管理委員会は19日、週末の21日と22日に予定されているデモは憲法で保障されたデモの権利を逸脱する もので違法だと宣言したが、不動産バブルがはじけた2008年以降では最大規模となったデモを止めることはできなかった。
2011年第1四半期のスペインの失業率は、先進工業国で最悪の21.19%に上昇した。2月の25歳未満の失業率は44.6%に達した。
http://www.afpbb.com/article/politics/2801607/7248341?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics より)


【5月22日 CNN】スペインの首都マドリードなどで21日、若者らが政治や経済の問題をめぐりデモを展開した。同国では22日の地方選挙投票日を前に、7日間連続でデモが続いている。
デモ主催者や同国内メディアによると、バルセロナでも大規模なデモが行われたほか、バレンシアや各地の小都市でもデモ隊が失業率が依然高水準にあることなどに抗議の声を上げ、参加者は計数万人に達したとみられる。
同国では選管当局が、投票日前日を「熟慮の日」と定め、デモや選挙運動を禁止する通達を出していた。最高裁は20日夜、この通達の取り消しを求める訴えを却下したが、デモは決行された。
ルバルカバ副首相兼内相は20日、記者団との会見で「法の順守」を強調する一方、デモ鎮圧に警察は出動させない方針を示した。選挙では与党の苦戦が予想され、政府はこれ以上の事態悪化を避けたい意向とみられる。
マ ドリード中心部のプエルタデルソル広場には21日、デモ隊が「熟慮中なのでじゃまをしないで」などと書いたプラカードを掲げた。参加者は若者を中心に子ど も連れの家族や高齢者まで幅広く、それぞれが雇用への不安などを口にした。同国の失業率はユーロ圏最悪の21%に及び、特に15―24歳の年齢層では 42%に上っている。
同広場には連日のデモに対応する形で一大テント街が形成され、調理場やプラカード製作コーナー、広報コーナー、さらには子どもの保育施設まで登場した。デモ隊は選挙終了後も抗議行動を続ける構えを示している。
http://www.cnn.co.jp/world/30002823.html より)


▼Twitter
#globalcamp
@_globalcamp
#takethesquare
@takethesquare

▼Facebook
Spanish Revolution page on Facebook (スペイン語)
Take the square page on Facebook

▼ウェブサイト
http://takethesquare.net

▼世界各地の連帯キャンプ
Campmap.

▼写真:
#spanishrevolution Flickr group
#europeanrevolution Flickr group
http://www.flickr.com/search/?w=all&q=estoesreflexion&m=text
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-13482868

▼映像:
"Spanish Revolution"
"Spain taken the street for a true democracy" (sic)

▼マドリードのプエルタ・デル・ソル(Puerta del Sol)広場からのUstream放送:
http://www.soltv.tv/soltv2/index.html

▼音声アーカイヴ:
The sounds of a revolution? by Mediateletipos

▼バルセロナにいるFilastineのブログ:
http://filastine.com/log/

-
SUBSCRIBE

0 Responses to 'スペイン革命'

Twitter

自己紹介

自分の写真
Irregular Rhythm Asylum is an infoshop in Tokyo dedicated to the following "A"s.

新入荷

IAS Lexicon

IAS Lexicon
IAS LEXICON The Institute for Anarchist Studies と AK Press の共同制作語彙集シリーズの翻訳です。「アナキズム」「権力」「植民地主義」「ジェンダー」「白人優位主義」の全5冊

PANGROK SULUP訪問記

END:CIV

Archives

NU☆MAN @IRA

NU☆MAN @IRA
裁縫集会毎週火曜夜

シガちゃんの投稿

シガちゃんの投稿
IRA Blog上の"SHIGA"とタグ付けされた投稿を表示
現在のシガちゃん:大阪にいます。